Hace mas de treinta y siete, años hacia 1963,mis abuelos emprendieron el viaje en coche con mi madre y sus hermanos. Salieron desde Solera (Jaén) , probablemente atravesaron las llanuras de Albacete hasta llegar a Requena y finalmente llegaron a la ciudad de Valencia.
Me parece recordar que se instalaron temporalmente con unos familiares.
Mi abuelo y mi abuela en Solera trabajaban en una pequeña yesería, pero al llegar a la ciudad las cosas cambiaron y mi abuelo se puso a trabajaren la construcción. Seguramente mi abuela haría las faenas de la casa y cuidaría de mi madre y sus hermanos .
Al principio les costaría bastante adaptarse, ya que tenían que convivir en una casa muy pequeña una familia tan numerosa como la de mi madre, con siete hermanos, añorarían su casa, su gente, el pueblo pero sobretodo la familia, aunque supongo que terminarían por acostumbrarse.
viernes, 19 de noviembre de 2010
El viaje de mis abuelos
Hace unos cuarenta años, la familia de mi padre se mudó de un pueblo de Albarracín hacia la ciudad de valencia. no estoy seguro si viajaron en coche o en autobús.
Por aquella época el transporte no era tan común cono ahora. probablemente, el camino no estaría asfaltado, y supongo que el viaje les costaría unas tres horas por carretera comarcales o caminos de tierra.
Supongo que pasarían por el Raco d'Ademus y se dirigirán hacia la zona costera hasta llegar a la capital.
Al llegar aquí, supongo que les llamaría la atención la gente y los grandes edificios.
Probablemente no les costo mucho adaptarse a la lengua ya que por el franquismo estaba prohibido hablar valenciano, y mas en el ambiente de trabajo de mi abuelo, que era guardia civil.
Imagino que echarían a falta muchas cosas, entre ellas su casa, ya que la de ciudad era mas pequeña.
lo que supondría un gran cambio para mis padre y mi tía, seria el poder compartir escuela, porque a diferencia del pueblo aquí las escuelas eran mixtas.
Finalmente, supongo que se terminarían adaptándose hastaque mi padre se hizo mayor y continuó viviendo en Valencia, donde he nacido yo.
Por aquella época el transporte no era tan común cono ahora. probablemente, el camino no estaría asfaltado, y supongo que el viaje les costaría unas tres horas por carretera comarcales o caminos de tierra.
Supongo que pasarían por el Raco d'Ademus y se dirigirán hacia la zona costera hasta llegar a la capital.
Al llegar aquí, supongo que les llamaría la atención la gente y los grandes edificios.
Probablemente no les costo mucho adaptarse a la lengua ya que por el franquismo estaba prohibido hablar valenciano, y mas en el ambiente de trabajo de mi abuelo, que era guardia civil.
Imagino que echarían a falta muchas cosas, entre ellas su casa, ya que la de ciudad era mas pequeña.
lo que supondría un gran cambio para mis padre y mi tía, seria el poder compartir escuela, porque a diferencia del pueblo aquí las escuelas eran mixtas.
Finalmente, supongo que se terminarían adaptándose hastaque mi padre se hizo mayor y continuó viviendo en Valencia, donde he nacido yo.
El viaje de mi abuelo
Hace unos 40 años mi abuelo y sus hijos emigraron desde Andújar a Valencia.
Supongo que cogerían el autoúsde linea que pasaba por todos los pueblos : Linares, Valdepeñas, Tomelloso, Villarobledo y Albacete.
De camino a Almansa quizás vinieron muchos olivos, sin embargo cuando entraron en la Ciudad de Valencia seguramente se encontraron con campos de naranjos .
Cuando llegaron a Valencia se instalaron en una pensión me imagino que al cabo de unos días encontrarían un piso de alquilar .
Mi abuelo a los dos años se quedó sin trabajo y esta vez partió a Ibiza pero sin sus hijos que regresaron al pueblo.
Encontró un puesto de albañil durante el día y otro fabricando botellas de vidrio, por la noche. Apenas dormiría un par de horas y seguramente se sintiría muy agotado y aún así sólo podía enviar el dinero necesario para mantener a su numerosa familia.
Con el tiempo lograron reunirse de nuevo todos juntos en Valencia.
Supongo que cogerían el autoúsde linea que pasaba por todos los pueblos : Linares, Valdepeñas, Tomelloso, Villarobledo y Albacete.
De camino a Almansa quizás vinieron muchos olivos, sin embargo cuando entraron en la Ciudad de Valencia seguramente se encontraron con campos de naranjos .
Cuando llegaron a Valencia se instalaron en una pensión me imagino que al cabo de unos días encontrarían un piso de alquilar .
Mi abuelo a los dos años se quedó sin trabajo y esta vez partió a Ibiza pero sin sus hijos que regresaron al pueblo.
Encontró un puesto de albañil durante el día y otro fabricando botellas de vidrio, por la noche. Apenas dormiría un par de horas y seguramente se sintiría muy agotado y aún así sólo podía enviar el dinero necesario para mantener a su numerosa familia.
Con el tiempo lograron reunirse de nuevo todos juntos en Valencia.
miércoles, 17 de noviembre de 2010
Una vida por delante
Nací un 9 de enero de 1993 a las doce de la mañana. Me llamo Mªcruz me pusieron asi porque es el nombre de mi abuela y de mi madre. Cuando mi familia me vio por primera vez era totalmente distinta a como soy ahora, en vez de rubia y con los ojos azules, tenia el pelo castaño oscuro y ojos negros. Me bautizaron en Libros, el pueblo de ni padre que se encuentra en Teruel.
Empecé a los 6 años en el colegio Trafalgar y permanecí allí hasta 2ºde la ESO. Me acuerdo de la hora del recreo, donde nos colocábamos en fila para bajar y subir, y sino era así no bajamos y por eso todos nos poníamos serios y en fila cuanto antes. Despues del colegio vine al instituto Baleares donde estoy estudiando todavía.
Mis compañeros dicen de mi que hago honor a mi apellido y que soy, sobretodo, alegre, tambien aseguran que soy soñadora, imaginativa y amable. Aunque también chistosa, y un poco tozuda.
¿Y quién soy yo?Me considero una persona amiga de la fiesta y un poco perezosa pero responsable, risueña y simpatica.
En clase soy trabajadora, sociable y me siento segura. Con mi mejor amiga, buena escuchadora y sensible. Con una persona que me atrae cariñosa y extrovertida. Con mi padre, cercana y cabezota. Con mi madre, yo misma.
Los adultos que me conocen suelen decir de mi " Es cabezota pero al final siempre hace lo que le dicen".
Me gustan los días soleados, esos que es inevitable ir a la playa, salir con los amigos y las horas interminables de diversion.
Pero mi fenómeno atmosférico preferido siempre ha sido la nieve. Recuerdo una vez en mi pueblo Vallanca que se encuentra en el Rincon de Ademuz , que me levanté como un día normal, pero hacía mucho frío, bajé al comedor enrrollada en un batin.Entonces me asomé a laa ventana y de repente ví que estava nevando, salí corriendo tal y como estava.Y alli me encontré a toda mi familia y empezamos a tirarnos nieve con las manos. Cuando estabamos empapados entramos todos en casa y nos cambiamos de ropa al lado de la chimenea. Nos dolian las manos porque comenzaban a entrar en calor. Despues nos sentamos alrededor de la chimenea y nos tomamos una taza de chocolate bien caliente.
Destaco en letras por esa razon mi afición principal es leer, sobretodo historias de amor y aventuras. Ahora estoy empezando Amanecer, después de los tres primeros libros de la saga de Stepheine Meyer.
Tambien me gusta escuchar música de todo tipo pero lo que mas oigo ahora es el electro-house porque me alegra y es muy marchosa.
En el futuro espero tener el trabajo que quiero de profesora de infantil y si no es posible alguno donde este agusto. También quiero tener un marido e hijos. Sin embargo tambien me gustaría estar con la misma gente con la que me encuentro ahora mismo con mis amigas de la falla y que sigamos apuntados en la misma . Aunque ademas quiero seguir yendo a Vallanca que es mi pueblo y reunirnos los veinte que somos amigos desde chiquitines.
En definitiva quiero ser feliz en una vida con mi trabajo, mi familia y mis amigos.
VIDA ACTIVA
Nací en Valencia la madrugada del 5 de Junio de 1993. A mi madre, antes del parto se le antojaron unos croisans con chocolate y por esa razón pospusieron la cesaría. Mi nombre completo es Francisco Javier Royuela Meneu. Mis amigos me llaman royuela.
Mis años escolares espezaron en el trafalgar, en 3º tuve un profesor que se llamaba "Don Enrique" que nos daba conocimiento del medio, cuando no traias los deberes o hacias algo malo te coguia de las patillas y te ponia cara a la pared. Yo era una de las personas que mas castigado estaba porque era un alumno que se distraía mucho. Era un profesor con mucho carácter y tenia un mostacho que te daba sensación de estar con un capitán del ejercito.
Mis compañeros y compañeras dicen que soy sobre todo chistoso, amable, alegre y gracioso. también aseguran que me ven algo travieso, inquieto y extrovertido y sin embargo responsable. Con mis mejores amigos/as soy yo mismo, impulsivo pero cariñoso. Con una chica que me atrae: sentimental y responsable, no obstante también le hago reír. Con mi padre, tozudo pero cómplice. Con mi madre, serio pero nostálgico y cariñoso. Los adultos que me conocen dicen de mi " tiene las cosas claras", "habla sin pensar", "hace muchas locuras".
Me encanta la lluvia, el ruido del agua, la brisa fresca, el arco iris y las gotas cayendo sobre la piel. Por eso mi fenómeno atmosférico preferido siempre a sido la lluvia. Pero tengo un buen recuerdo de la nieve: estando en mi pueblo (El Membrillo ) cayó una nevada, entonces empezamos a jugar toda la familia, a hacer ángeles con los brazos en el suelo y el perro desaparecía entre el paisaje porque era blanco.
Me gustan todos los géneros de música menos el reguetón, y mi preferido es el R.A.P.Hay varios grupos que me atraen como 2pac, SFDK, Doble V, Nach, Dr Dre,Lil Wayne, Eminem, por el ritmo que les mete el DJy lo que espresan las letras, 2pac en una canción dice:
las guerras vienen y van
pero los soldados siempre estan.
Se refiere a que los soldados son como una familia y sabes que cuando los necesites siempre los tendrás ahí.pero los soldados siempre estan.
Soy un persona con muchas aficiones. La del fútbol me la trasmitió mi tio cuando íbamos juntos a animar al Levante U.D y hacer la colección de cromos. Este año he empezado a hacer fútbol americano, es un deporte que para jugar necesitas mucha resistencia física y sicologuica. También hago pesca hasta la subacuatica que me relaja, me encanta ver el paisage de algas, rocas, etc.
Dentro de unos años, me veo de policia o estudiando para ello. Espero tener novia
Deseo que la familía siga junta y con buena salud, que tenga mucho amor y un final no amargo.
MI VIDA EN DIAPOSITIVAS
Nací un 5 de enero de 1993 en el Hospital Clinico de Valencia , a las cinco y media de la mañana.
Mi nombre completo es Andrea del Valle Pozo Paredes. Me pusieron Andrea porque les gustaba y Valle por una de las tías de mi madre.
Con año y medio empecé en la guardería Dama de Elche. Años más tarde entré en el colegio Trafalgar, donde en primero de la eso había un profesor llamado David que nos lo hacía pasar muy mal con su manera de tratarnos.
En la actualidad mis compañeros/as dicen de que soy sobretodo trabajadora, responsable y decidida, también dicen que soy tranquila, sociable y amable.
Mi nombre completo es Andrea del Valle Pozo Paredes. Me pusieron Andrea porque les gustaba y Valle por una de las tías de mi madre.
Con año y medio empecé en la guardería Dama de Elche. Años más tarde entré en el colegio Trafalgar, donde en primero de la eso había un profesor llamado David que nos lo hacía pasar muy mal con su manera de tratarnos.
En la actualidad mis compañeros/as dicen de que soy sobretodo trabajadora, responsable y decidida, también dicen que soy tranquila, sociable y amable.
Me considero una persona tranquila y decidida, pero también trabajadora , responsable y amable. Con mi mejor amiga, buena escuchadora, comprensiva y cercana. Con una persona que me atrae soy amable, sensible, me siento segura, yo misma. Con mi padres soy alborotadora. Con mi madre,cabezota y estoy a la defensiva. En clase soy trabajadora, sociable y callada. Los adultos dicen de mi: " siempre esta tranquila", "es muy dormilona".
Me gustan los días lluviosos, el ruido de la lluvia chocando contra los cristales de mi ventana, el sonido de los niños jugando en los charcos, coger el paraguas, las botas de agua y las primeras gotas de agua acariciándome la cara. Por eso mi fenómeno atmosférico preferido ha sido siempre la lluvia. Recuerdo un día que nos fuimos a la playa y una vez instalados empezó a llover. Mi padre hizo que recogiéramos todo pero de pronto al llegar al coche paró por completo por lo que volvimos a la arena con los trastos. Lo gracioso de ese día fue que esta recogida la repetimos varias veces.
Destaco más en letras, sin embargo, podría decir que las asignaturas que más me gustan son las mates, Plástica y la Educación Física.
Y también me apasiona la lectura. Me encantan todos los géneros literarios aunque prefiero las historias de miedo. Últimamente he leído historias de vampiros. Ahora Me estoy leyendo un libro titulado "CAZADORES DE SOMBRAS" que trata de una chica de padres separados que se reencuentra con su hermano y empiezan a luchar contra su padre.
Me gusta toda la música pero me decanto por el Hip-Hop.
Dentro de unos años espero seguir en la misma calle y seguramente dedicarme a la fotografía y ser profesional. Conservo todas las fotos desde que era pequeña, fotos hechas por mi.
Espero, además, seguir con la misma gente del instituto y con los amigos de la falla. Deseo verme con un marido y un hijo y saber compaginarlos com mi trabajo.
Sentir y vivir rapeando
Nací el 2 de noviembre de 1994 en Valencia. Me pusieron David porque le gustaba a mi madre y además para evitar confusiones con mi padre que se llama Rafa.
Entré en la guardería en 1996. Mi hermano nacío el 2 de enero de 1998 y ese mismo año empecé primaria y fue la primera vez que visité Villavaliente, que se encuentra en Albacete y es el pueblo de mis tíos. Aquí en 2000 tuve mi primer percance con la bici pues iba muy rápido y me estampé con la farola y me pusieron tres puntos en la rodilla. En 2002, me hice un esguince en el tobillo jugando al fútbol . Dos años después una fisura en el mismo pie. ¡Parece que siempre que voy a mi pueblo me lesiono!
Estudié en el colegio Trafalgar durante 11 años despues entré en la ESO con doce años y pasé al IES Balears. Recuerdo mi primer día en tercero. Cuando éstabamos todos hablando, la tutora
Mis compañeros dicen de mi que soy más que nada imaginativo, también trabajador e inquieto y sin embargo simpático, amable y risueño. Me considero una persona amable me gusta estar con los amigos y mi familia y además sé escuchar y dar buenos consejos. Por eso la mayoría de mis amigos confían en mi.
Con todos soy respetuoso. Con una persona que me atrae soy vergonzoso, aunque intento hacerla reir. Con mi padre soy respetuoso, sincero y colaborador . Con mi madre soy yo mismo.
Con todos soy respetuoso. Con una persona que me atrae soy vergonzoso, aunque intento hacerla reir. Con mi padre soy respetuoso, sincero y colaborador . Con mi madre soy yo mismo.
Me gustan los días soleados ir a la piscina, los amigos, la brisa del mar.
Por eso mi fenómeno atmosférico preferido siempre ha sido el granizo. Hace mucho tiempo me acuerdo de que estaba lloviendo y de repente se puso a granizar, nos pilló en la calle y nos refugiamos en un portal para evitar golpes y daños, de repente el suelo se convirtió en una piscina de bolas de hielo.
Por eso mi fenómeno atmosférico preferido siempre ha sido el granizo. Hace mucho tiempo me acuerdo de que estaba lloviendo y de repente se puso a granizar, nos pilló en la calle y nos refugiamos en un portal para evitar golpes y daños, de repente el suelo se convirtió en una piscina de bolas de hielo.
Aunque prefiero todos los géneros de música con el que me quedo es el rap y el hip hop. Por su forma de expresarse, el sentimiento y la forma que tienen de ver la vida. Eminem, Rapsusklei, Sfdk , Porta son los cantantes que destaco y unas de las canciones dice :
aprovecha lo que tienes antes de que sea tarde
por que el tiempo es capaz de olvidarte
Me gusta esta idea de aprovechar las cosas antes de que desaparezcan.
Además me atraen los grafitis por la forma que tienen y como quedan cuando los ves en las paredes de las ciudades. Me hablan de arte y libertad.
El fútbol es para mi una manera de pasar el tiempo, de estar con los amigos y con toda mi familia que es del Valencia. Desde pequeño practico la natacion. Como Hobby tengo el de jugar a la play sobre todo los juegos de lucha callejera y de deportes sobre todo el pro.
Dentro de unos años me veo con una famiia jugar con los hijos, llevarles al cine pero seguir viendo a los amigos que tengo.
Espero tener un buen trabajo como informático, arreglando ordenadores, programando, haciendo videojuegos y ¡por qué no! ganando mucho dinero. A lo mejor podría tener un trabajo como Rapero escribiendo versos, rimando y emocionando a la gente, viviendo en ciudades importantes del mundo como Nueva york, Los Angeles, Paris, Roma etc. ¡Por soñar que no quede!
martes, 16 de noviembre de 2010
El viaje de mis abuelos
Hace mas de 20 años, hacia el 1970, mis abuelos con mi madre y mi tía atravesaron Córdoba, Jaén, Albacete y llegaron a la ciudad de Valencia, desde Écija, un pueblo de sevilla.
Supongo que vinieron en el coche de mi abuelo y recuerdan que el el viaje fue duro, largo y pesado. El trayecto constaría de dos días por lo menos. Mi abuela recuerda que tuvieron que pasar esa noche dentro del coche porque las carreteras eran estrechas y llenas de curvas con árboles a los lados.
Al día siguiente llegarían a Valencía, donde se quedarían anonadados de ver a tanta gente por las calles, probablemente llegarían a una pensión donde se acomodarían unos días hasta que encontraran trabajo y una vivienda.
Después de dos semanas de estancia en Valencia, mi abuelo encontró un trabajo de albañil mientras tanto mi abuela cuidaba de mi madre y mi tía, cuando no se encontraban en el colegio.
Es muy posible que mis abuelos encontraran algunas dificultades, como trasladarse a una casa mas pequeña, dejar a la familia atrás, pero mi madre no se enteraría porque tan sólo tenía cinco años.
Al llegar el mes de marzo, también se asombrarían con los petardos y hasta llegarían a sentirse como en casa. Pero al llegar el verano extrañarían a la família y tal vez conseguirían pasar las vaciones en el pueblo.
Supongo que vinieron en el coche de mi abuelo y recuerdan que el el viaje fue duro, largo y pesado. El trayecto constaría de dos días por lo menos. Mi abuela recuerda que tuvieron que pasar esa noche dentro del coche porque las carreteras eran estrechas y llenas de curvas con árboles a los lados.
Al día siguiente llegarían a Valencía, donde se quedarían anonadados de ver a tanta gente por las calles, probablemente llegarían a una pensión donde se acomodarían unos días hasta que encontraran trabajo y una vivienda.
Después de dos semanas de estancia en Valencia, mi abuelo encontró un trabajo de albañil mientras tanto mi abuela cuidaba de mi madre y mi tía, cuando no se encontraban en el colegio.
Es muy posible que mis abuelos encontraran algunas dificultades, como trasladarse a una casa mas pequeña, dejar a la familia atrás, pero mi madre no se enteraría porque tan sólo tenía cinco años.
Al llegar el mes de marzo, también se asombrarían con los petardos y hasta llegarían a sentirse como en casa. Pero al llegar el verano extrañarían a la família y tal vez conseguirían pasar las vaciones en el pueblo.
viernes, 12 de noviembre de 2010
Los pilares de mi vida
Nací una noche de verano en la que granizaba un 23 de septiembre de 1994. Mi nombre completo es Marcos Gimenez Coello.
Mi vida escolar empezó en el colegio Trafalgar en 1997, me fue todo bien hasta que llegué a 6º de primaria que empecé a flojear. Mi profesor favorito o uno de ellos fue Don Enrrique. Era muy bueno en el sentido de que nunca nos reñía. Nos daba Conocimiento del medio y en su asignatura siempre sacaba buenos resultados. Resultaba gracioso porque era bajito pero con un bigote enorme.
Mis compañeros y compañeras dicen de mi que soy travieso, chistoso y alegre pero sobretodo diligente, trabajador y respetuoso.
Los adultos que me conocen suelen decir de mi : "es muy buen chiquito","me ayuda en casa", "es muy callado","se puede confiar en el".
Prefiero los días soleados , hacer kilómetros con la bici por la carretera, ir a la playa, estar con los amigos y bucear por el fondo marino. Pero mi fenómeno atmosférico preferido es la nieve a pesar de que en Valencia es excepcional o quizá me guste por eso.
Mis aficiones son la música y el cine pero por encima de todo el deporte. En lo que concierne a la música prefiero el electro-house. En cuanto al cine, a pesar de que no soy un entendido me encanta quedar con mis amigos y ver una pelicula.
Me encantan los deportes individuales pero los que más, la natación y el triatlón. Mi afición por el triatlón me vino de un amigo de natación lo practicaba. Y desde entonces, practico los dos deportes, me va bastante bien en ambos pero sobretodo en el triatlón ya que he conseguido entrar en la selección valenciana y también he obtenido muy buenos resultados en los campeonatos de España, cosa que me llena de satisfacción. Aunque si no consiguiera buenos resultados tambien practicaría este deporte porque lo que me llena de verdad es la sensación que tengo al realizarlo. Y ¡cómo no! el superarme a mi mismo.
Mi vida escolar empezó en el colegio Trafalgar en 1997, me fue todo bien hasta que llegué a 6º de primaria que empecé a flojear. Mi profesor favorito o uno de ellos fue Don Enrrique. Era muy bueno en el sentido de que nunca nos reñía. Nos daba Conocimiento del medio y en su asignatura siempre sacaba buenos resultados. Resultaba gracioso porque era bajito pero con un bigote enorme.
Mis compañeros y compañeras dicen de mi que soy travieso, chistoso y alegre pero sobretodo diligente, trabajador y respetuoso.
Los adultos que me conocen suelen decir de mi : "es muy buen chiquito","me ayuda en casa", "es muy callado","se puede confiar en el".
Prefiero los días soleados , hacer kilómetros con la bici por la carretera, ir a la playa, estar con los amigos y bucear por el fondo marino. Pero mi fenómeno atmosférico preferido es la nieve a pesar de que en Valencia es excepcional o quizá me guste por eso.
Mis aficiones son la música y el cine pero por encima de todo el deporte. En lo que concierne a la música prefiero el electro-house. En cuanto al cine, a pesar de que no soy un entendido me encanta quedar con mis amigos y ver una pelicula.
Me encantan los deportes individuales pero los que más, la natación y el triatlón. Mi afición por el triatlón me vino de un amigo de natación lo practicaba. Y desde entonces, practico los dos deportes, me va bastante bien en ambos pero sobretodo en el triatlón ya que he conseguido entrar en la selección valenciana y también he obtenido muy buenos resultados en los campeonatos de España, cosa que me llena de satisfacción. Aunque si no consiguiera buenos resultados tambien practicaría este deporte porque lo que me llena de verdad es la sensación que tengo al realizarlo. Y ¡cómo no! el superarme a mi mismo.
Dentro de unos años me imagino que tendré un empleo en la ciudad de Valencia. Quiero ser bombero desde la infancia porque siempre me ha gustado estar en forma y ayudar a la gente y esta profesión me permite hacer la dos cosas.
En cuanto a la familia espero formar una propia o por lo menos tener pareja.
lunes, 8 de noviembre de 2010
Noticias de la Academia Limpia, fija... y jubila letras y acentos
Limpia, fija... y jubila letras y acentos
La nueva ortografía llama 'ye' a la 'i griega', suprime la tilde en 'solo' y escribe 'cuórum'
Que la ortografía es un ente mutante lo ilustra bien el hecho de que, en 1741, la primera edición lanzada por la Real Academia Española apenas 30 años después de su fundación se titulaba Orthographía.
Por otro lado, que la disciplina que rige la correcta escritura es un asunto sensible para mucha gente lo demuestra la polémica que se desató cuando en 1815 se eliminó la "h" de la palabra "Christo".
(....)
Pero más que la susceptibilidad de hablantes que se han acostumbrado a guión o quorum como otros se habían acostumbrado antes a obscuridad o Christo, lo decisivo es que, mucho más que el diccionario o la gramática, la ortografía constituye la mayor garantía de unidad del idioma: "En la inmensa extensión del mundo hispanohablante, el español presenta variedades fónicas y léxicas. Sin embargo, comparte unas mismas normas ortográficas. Por eso podemos leer a Rulfo y a Delibes como si tuvieran una misma voz".
Puede que la palabra manejar no signifique lo mismo en España y en América, pero en las dos orillas se escribe exactamente igual.
(...)la comisión que ha representado a las 22 Academias de la Lengua Española de todo el mundo, el miércoles pasado reunida en San Millán de la Cogolla (La Rioja), echó el cierre a la nueva Ortografía de la lengua española. (...) tiene cuatro pilares: "El uso, las autoridades (es decir, la literatura), la evolución de la lengua y la coherencia gramatical".
Nada que ver con la incendiaria propuesta de García Márquez de jubilar la ortografía, "terror del ser humano desde la cuna". La ge y la jota siguen ahí; las haches rupestres, también. Algunas cosas, sin embargo, cambian.
(…)La nueva Ortografía propone un solo nombre -"sin apellidos"- para cada letra: be para b; uve para v; doble uve para w; ye para y (en lugar de i griega). (…) Por supuesto, la desaparición de la i griega afecta también a la i latina, que pasa a denominarse simplemente i.
- Ch y ll ya no son letras. (…) Así, las letras del abecedario pasan a ser 27.
- Solo en casa, ambiguo pero sin tilde. (…) la nueva Ortografía indica que "se puede no tildar el adverbio solo y los pronombres demostrativos". Eso sí, no se "condena" su uso si alguien utiliza la tilde.
- Un guion puede tener un goya, pero no una tilde. De los 450 millones de hablantes del español, unos pronuncian como diptongo lo que para otros funciona como hiato, por eso la RAE permitía la escritura con tilde a "aquellas personas que percibieran la existencia de hiato". Se podía, por tanto, escribir guion-guión, hui-huí, riais-riáis, Sion-Sión, truhan-truhán, fie-fié... La nueva Ortografía considera que estas palabras son "monosílabas a efectos ortográficos" y que, se pronuncien como se pronuncien, deben escribirse siempre sin tilde.
- 4 o 5 y no 4 ó 5. Las viejas ortografías se preparaban pensando en que todo el mundo escribía a mano. La nueva, entre tanto, no ha perdido de vista los ordenadores. Hasta ahora, la conjunción "o" se escribía con tilde cuando aparecía entre cifras (4 ó 5 millones). Sin embargo, los teclados de las computadoras han eliminado el peligro de confundir la letra o con la cifra cero. Y donde no hay peligro no hay señal de peligro.
- Gran premio de Catar. Aunque no siempre lo fue, como recuerda el coordinador de la nueva ortografía, la letra k ya es plenamente española, de ahí que se elimine la q como letra que representa por sí sola el fonema /k/: "En nuestro sistema de escritura, la letra q solo representa al fonema /k/ en la combinación qu ante e o i (queso, quiso). Por ello, la escritura con q de algunas palabras (Iraq, Qatar, quórum) representa una incongruencia con las reglas". De ahí que pase a escribirse ahora: Irak, Catar y cuórum.
- La ex del golfo de México. Dadas las continuas dudas que provoca la colocación de las mayúsculas, la nueva Ortografía ha optado por un criterio claro: "Se eliminan de los términos genéricos que se anteponen a los nombres propios (golfo de México, calle Felipe IV)". Además, la partícula ex se homologa al resto de prefijos, es decir, "se escribirán unidos a la base cuando sea una palabra simple (exmarido, antisocial, proamericano)" y separados cuando "afectan a bases léxicas compuestas (ex capitán general, pro derechos humanos)".
Por otro lado, que la disciplina que rige la correcta escritura es un asunto sensible para mucha gente lo demuestra la polémica que se desató cuando en 1815 se eliminó la "h" de la palabra "Christo".
(....)
Pero más que la susceptibilidad de hablantes que se han acostumbrado a guión o quorum como otros se habían acostumbrado antes a obscuridad o Christo, lo decisivo es que, mucho más que el diccionario o la gramática, la ortografía constituye la mayor garantía de unidad del idioma: "En la inmensa extensión del mundo hispanohablante, el español presenta variedades fónicas y léxicas. Sin embargo, comparte unas mismas normas ortográficas. Por eso podemos leer a Rulfo y a Delibes como si tuvieran una misma voz".
Puede que la palabra manejar no signifique lo mismo en España y en América, pero en las dos orillas se escribe exactamente igual.
(...)la comisión que ha representado a las 22 Academias de la Lengua Española de todo el mundo, el miércoles pasado reunida en San Millán de la Cogolla (La Rioja), echó el cierre a la nueva Ortografía de la lengua española. (...) tiene cuatro pilares: "El uso, las autoridades (es decir, la literatura), la evolución de la lengua y la coherencia gramatical".
Nada que ver con la incendiaria propuesta de García Márquez de jubilar la ortografía, "terror del ser humano desde la cuna". La ge y la jota siguen ahí; las haches rupestres, también. Algunas cosas, sin embargo, cambian.
(…)La nueva Ortografía propone un solo nombre -"sin apellidos"- para cada letra: be para b; uve para v; doble uve para w; ye para y (en lugar de i griega). (…) Por supuesto, la desaparición de la i griega afecta también a la i latina, que pasa a denominarse simplemente i.
- Ch y ll ya no son letras. (…) Así, las letras del abecedario pasan a ser 27.
- Solo en casa, ambiguo pero sin tilde. (…) la nueva Ortografía indica que "se puede no tildar el adverbio solo y los pronombres demostrativos". Eso sí, no se "condena" su uso si alguien utiliza la tilde.
- Un guion puede tener un goya, pero no una tilde. De los 450 millones de hablantes del español, unos pronuncian como diptongo lo que para otros funciona como hiato, por eso la RAE permitía la escritura con tilde a "aquellas personas que percibieran la existencia de hiato". Se podía, por tanto, escribir guion-guión, hui-huí, riais-riáis, Sion-Sión, truhan-truhán, fie-fié... La nueva Ortografía considera que estas palabras son "monosílabas a efectos ortográficos" y que, se pronuncien como se pronuncien, deben escribirse siempre sin tilde.
- 4 o 5 y no 4 ó 5. Las viejas ortografías se preparaban pensando en que todo el mundo escribía a mano. La nueva, entre tanto, no ha perdido de vista los ordenadores. Hasta ahora, la conjunción "o" se escribía con tilde cuando aparecía entre cifras (4 ó 5 millones). Sin embargo, los teclados de las computadoras han eliminado el peligro de confundir la letra o con la cifra cero. Y donde no hay peligro no hay señal de peligro.
- Gran premio de Catar. Aunque no siempre lo fue, como recuerda el coordinador de la nueva ortografía, la letra k ya es plenamente española, de ahí que se elimine la q como letra que representa por sí sola el fonema /k/: "En nuestro sistema de escritura, la letra q solo representa al fonema /k/ en la combinación qu ante e o i (queso, quiso). Por ello, la escritura con q de algunas palabras (Iraq, Qatar, quórum) representa una incongruencia con las reglas". De ahí que pase a escribirse ahora: Irak, Catar y cuórum.
- La ex del golfo de México. Dadas las continuas dudas que provoca la colocación de las mayúsculas, la nueva Ortografía ha optado por un criterio claro: "Se eliminan de los términos genéricos que se anteponen a los nombres propios (golfo de México, calle Felipe IV)". Además, la partícula ex se homologa al resto de prefijos, es decir, "se escribirán unidos a la base cuando sea una palabra simple (exmarido, antisocial, proamericano)" y separados cuando "afectan a bases léxicas compuestas (ex capitán general, pro derechos humanos)".
Suscribirse a:
Entradas (Atom)